http://yinbiao.blogspot.com/美国口音训练

转自http://www.cet6.net/post/491/

1、门面音TH

　　为什么叫门面音? 我们和老外打招呼，一定是经典的教科书式的对白：

Hello! How are you?

　　Fine, thank you. And you?

　　I'm Fine too. Thank you.

　　SEE? 一个THANK YOU就让你的英语实力初露端倪。90%以上的中国人按照QQ里面的经典缩写“3Q”来发音，一上来就把自己的语音面貌定位在CHINGLISH水平。

"TH"和"S"的发音到底有什么区别？我们把"TH"叫做咬舌音，顾名思义，发音的时候要咬着舌头。由于中文里没有对应的发音，很多人发TH的时候都会忽略这个细节。所以，“我思考”(I THINK)变成了“我沉下去”(I SINK)。

怎么来练习？很简单，首先要克服对咬舌音的恐惧心理，不要怕发音的时候咬痛舌头，也不要怕把舌头越咬越肿变成大舌头影响说话，都不会的。这么多老外都发的好好的，还健在呢。大家练得时候慢慢来，先试着从最简单的THIS,THAT,THESE,THOSE,THINK,THANK开始。STEP1：伸出舌头，平放在上下两排牙齿中间；STEP2:轻轻闭上嘴，咬住舌头；STEP3：声带试着发出声音，同时舌位不变；STEP4:完成THE的发音过程，舌头轻轻归位。

----我也请假过老美，他还说这个发音时，舌头是自下而上的。

　　这样的练习是让大家找到咬住舌头的感觉，等待这种发音习惯成自然后，大家才开始通过句子来练习。以下3句从易到难，供大家练习：

　　Something is better than nothing.

　　Father and mother went through thick and thin. (老爸老妈共经风雨)

　　There are 33,333 feathers on that birds throat. (这一条读的时候一定要小心，舌头很可能要抽筋！)

2. 舌尖音L

　　L这个音标大家都不陌生。中国人发L有2种腔调，一种是大江南北的普通L，一种是我们俗称的港台腔L，和老美发的L是一致的。有什么区别呢？比如都说I LOVE YOU，中国人比较含蓄内敛，说起来轻描淡写的，而美国人热烈浓重地宣泄自己的感情，I LLLLLLLLOVE YOU。在发出"LUV"之前,舌尖会先在口腔上部停滞一会儿。一般的耳朵不太分辨的出来，推荐大家去看小甜甜布兰妮BRITNEY SPEARS的MTV《BABY ONE MORE TIME》，里面有一句歌词“MY LONELINESS IS KILLING ME”，有3个L，MTV里面火辣的BRITNEY唱这句的时候舌尖都可以触到鼻尖了，这个酝酿的过程非常长了。

　　L在音节开头的酝酿过程其实无所谓，但最关键的，是L在音节结束后的停滞。而这是绝大多数中国人从来不曾察觉的发音习惯。

　　我刚开始学英语时，也不觉得COLD和COAT读起来有什么分别，这个L好像根本体现不出来。直到我高一那一年接待了来学校访问的几个德国学生。可能是德语口音的关系，他们说英语时发L的音感觉搭舌头。我仔细观察，才发现在每个L结束后他们都会把舌尖搭到上齿龈，造成浓重的效果。我这才恍然大悟，哦，L原来是这样发的。德语，法语，意大利语里面的L发的都比英语的浓重，而我们中文里没有充当结尾音节的L，所以无怪乎大家都不会注意了。

　　为什么要把L的停滞发到位呢？这和英语当中一个语音现象——连读有关。来看一个句子，this bottle is full of water. 如果你把L的停滞发到位了，读这句话很自然的会把LE和IS，以及LL和OF连起来读成"LIS"和"LOF"。

　　这两个音看似简单，其实很显英语的功力。大家要想让自己的发音更上一层楼，就要从这些小细节开始。

应该掌握的美语口语词汇

shoot: 字典词意不用我说了吧。它算是shit的文明说法，我的Business课的教授上课也shoot；可能看过Friends《老友记》的朋友也很熟悉这个词滴。

work out: 字典解为“以解决, 设计出”。美国人常用为“锻炼”，比如去gym健身房就是work out。

purse: 字典解为“钱包”。美国人常指的是“（女士随身用的）手提包，单肩包等”。

how come: 美国人口语常用，相当于why为什么。

have fun: 这两个词通常作为句子来用Have fun！意思就是中国人说“好好玩儿吧！”“去玩儿吧！”直译就是“play”。说到fun不得不提美国人经常说“It’s fun！”，意思是“很好玩儿哦！”但由于中美文化差异太大，美国人认为fun好玩儿的东东，大多数中国人会认为很无聊！fun个屁！

dead meat: 千万别理解为“死肉”哈！其实相当于中国人说“你死定了！”四川人说“你死硬了！”

hang out: 字典解为“挂出”。美国常指“出去转，出去玩儿”。

conference: 字典解为“会议”，很多中国学生都知道Press Conference是新闻发布会。而美国大学里却用作“老师跟一个或几个学生单独交谈”之类的意思。比如，我们的写作老师说明天的课不上了，有conference，我开始还以为是她要去开会就把课取消了呢，后来才明白是：她在办公室单独会晤我们。

tall-short: 美国买咖啡的时候问要什么size，不是用large或small，而是用tall，short之类的词，大致是(short-小杯)(tall-中杯) (grande-大杯)或者(venti-加大杯)。

drag show: 上周看的那个drag show就是男扮女装的表演，这里的drag就不是原来的意思了。美国人有时也用she-man之类的词。

此外，美国人常用的词还有：kind of大致，有一些；adorable形容人“可爱”；pretty既指“十分，很”又指“漂亮”。

gnarly: 美语中指“COOL, GOOD”，也就是上文提到的awesome，相当于中文的“酷”；我当时就给那个美国学生说，中文里“拉风”也有这个意思！

brown-noser: 我一开始还真不知道这个词什么意思，学生一解释我才明白就是中国人说的“奉承/巴结的人”，相当于“跟屁虫”“马屁精”之类的。美国俚语有“kiss ass”的说法, 意思是“拍马屁”。这里的“brown-noser”也跟“亲屁屁”有关滴；它的动词是“brown-nose”，是形容一个人爱巴结讨好人家，甘愿爱亲人家的屁屁，亲到鼻子都变咖啡色了。为什么呢? 嗯……自己想想吧! ^_^。美语里形容奉承巴结的词语还有：“kiss someone's feet”亲某人的脚和“lick someone's boots”舔某人的靴。在中国，给领导拍马屁很有用，所以brown-noser也大有钱途滴。

sweet: 大家都知道是“甜”的意思，美语里多指“nice, kind”等。

bastard: 这个词我是在看余华的小说“To Live活着”以及电影《活着》中学到的，相当于中文的“王八蛋”。别乱骂人哦！顺便推荐一下，《活着》的英文版小说值得一读，电影（葛优和巩俐演的）也值得一看！

mean: 这个形容词在美语中很常用，指“坏”的意思，也可以理解为“卑鄙的”。“mean”是用来表示态度或心眼儿不好。好比有人故意做些雪上加霜的事, 就可以说“He is a mean person.”(他这个人很坏)。

spooky: 指“玄，可怕的或吓人的”。spook就是一些所谓的鬼怪、太凑巧而令人觉得“恐怖”的意思。

pissed (off): 指“非常生气”的意思。pissed off是“很生气”的意思, 在程度上要比“angry”强烈。“I apparently piss people off”就是“我让别人很生气”的意思。“piss”其实是“尿尿”的意思(= pee)。从这里也可以看出来这是个不雅的词, 即使很多人都用, 而且包括女生。

blah, blah, blah ... 点点点.. 比如，“She told me about her sister, her mother, her dogs, blah, blah, blah...”“她跟我讲她的姐妹, 妈妈, 狗... 点点点。”